Comment devenir traducteur ?
-
- Inscrivez vous : Commencez par vous inscrire sur Protranslex. Protranslex permet aux traducteurs de recevoir des projets partout dans le monde.
Inscrivez-vous comme traducteur indépendant
-
- Complétez votre profil : Envoyez-nous votre CV en indiquant les éléments suivants : langues de travail, langues maternelles, domaines de spécialisation, expériences professionnelles, etc. Une fois votre CV reçu et validé, nous vous enverrons un examen de traduction afin de tester votre niveau d’expertise.
-
- Commencez à traduire : Une fois que votre test de traduction aura été corrigé et validé, nous vous proposerons un contrat de prestation avec Protranslex, et vous pourrez alors commencer à travailler en tant que traducteur au sein de notre équipe. Nous sommes ravis de vous accueillir !
FAQ
-
- QUELS SONT MES TARIFS ? Nos tarifs commencent à partir de 20 FCFA/mot pour les commandes en ligne et sont négociés pour les projets que nous gérons en interne. Si votre langue d’origine est le chinois, le japonais ou le coréen par exemple, les tarifs commencent à partir de 9 FCFA/caractère pour les commandes en ligne.
-
- QUAND SUIS-JE PAYÉ ? Vous pouvez nous envoyer à tout moment votre facture avec les projets à régler à contact@protranslex.com. Les factures reçues au cours du mois seront payées dans un délai de 30 jours, le 5 de chaque mois.
-
- COMMENT LES PROJETS SONT-ILS ATTRIBUÉS ? À chaque fois que nous recevrons un projet qui correspondra à votre profil (langues, niveau de qualité, domaine de spécialisation, etc.), nous vous enverrons une notification par courriel, ainsi qu’aux autres traducteurs de Protranslex pouvant se charger de cette traduction. Le premier traducteur qui acceptera le projet se le verra attribuer et disposera d’un délai pour le traduire. Attention : vérifiez que les courriels de Protranslex n’atterrissent pas dans les courriers indésirables :).
-
- QUELS OUTILS DE TRADUCTION PUIS-JE UTILISER ? Protranslex utilise les outils les plus performants du marché. Nous pouvons mettre ces outils à votre disposition sur demande. Toutefois, vous pouvez également utiliser les outils auxquels vous êtes plus habitués.
-
- AI-JE DES OBLIGATIONS ? En tant que traducteur pour Protranslex, vous pourrez choisir les projets qui vous intéressent et organiser vos horaires de travail. Vous pourrez travailler quand vous voulez et où vous voulez.